Prevod od "me poslušal" do Srpski


Kako koristiti "me poslušal" u rečenicama:

Presenečen sem, da si me poslušal.
Èudim se da si me uopšte slušao.
Le tebe ni bilo tam, da bi me poslušal.
Samo te nikad nije biIo da èuješ.
Če bi me poslušal, ne bi nikoli izgubili dirke.
Da me sluša, nikad ne bismo izgubili trku.
Če bi me poslušal, sedaj ne bi bila tukaj.
Da si me poslušao, sada ne bismo bili ovde.
Si me poslušal ali gledal žensko v rdeči obleki?
Јел' ме слушаш, Нео? Или гледаш жену у црвеној хаљини?
Če bi me poslušal, se to ne bi zgodilo.
Do ovoga ne bi došlo da si me poslušao!
Tudi ti si me poslušal v bolnišnici.
Ti si mene saslušao onda u bolnici.
Če bi me poslušal namesto da skrbiš da bi...
Da si me poslušao, umesto da brineš tako mnogo...
Hvalabogu, da si me poslušal in odstranil vozila.
Hvala Bogu što si me poslušao i maknuo auta.
Preveč je trmast, da bi me poslušal.
I suviše je tvrdoglav da sasluša.
Če bi me poslušal, bi mi zdaj prinašal 300 dolarjev.
Da si me slušao, bio bi na putu do kase da mi vratiš mojih 300 dolara.
Če bi me poslušal, bi zdrobil Clintona.
Da me je slušao, pobedio bi Klintona.
Če rekla, da je ne uporabi, bi me poslušal?
Kada bih ti rekla da ga ne koristiš, da li bi me poslušao?
Verjemi mi, bila bi prava katastrofa, če bi me poslušal ciliti kot ranjeno žvat.
Veruj mi, bilo bi pravo ubistveno zujanje, slušati mene kako cmizdrim kao neka žrtva.
Lahko bi jo, če bi me poslušal.
Да, могао си. Само да си ме послушао.
Če bi me poslušal ne bi bili v tej zagati.
Da si me slušao ne bismo bili u ovoj zbrci.
Hvala, Chaka, da si me poslušal.
Hvala, Chaka. Hvala ti mnogo što si me poslušao.
Morala sem biti zlobna, da bi me poslušal.
Морам да будем зла, да би ме ти чуо.
Lahko bi me poslušal in odšel nazaj v mesto ko je imel to možnost.
Требао ме је слушати и вратити се у град, док је још могао.
O zmenkih vem več kot ti in če bi bil res tako pameten, bi me poslušal.
Ono šta hoæu da kažem je da znam više od tebe o izlascima, i ako si pametan kao što mislim da jesi, poslušaæeš me.
Če bi me poslušal že od začetka, ne bi bili v takem položaju.
Da si me slus'o od pocetka, ne bismo bili sada u ovakvoj poziciji.
Ne bi me poslušal, četudi bi poskušal.
Ne bi me slušao, èak i da sam pokušao.
Ne bi potrebovala te ure, če bi me poslušal od začetka.
Ne bih da savladavam umetnost protresivanja. Da si me samo slušao...
Ni me poslušal. Zato zdaj govorim glasneje.
Nije me èuo, pa prièam glasnije.
Hvala, ker si me poslušal, Hank.
Hvala što si me saslušao, Hank.
Če bi me poslušal, bi bili še živi.
Koji bi sada bili živi da si me poslušao.
Mislim, da nimam več nikogar, ki bi me poslušal.
Bojim se da nemam nikoga ko bi me saslušao.
Veliko mi pomeni, da si me poslušal.
Puno mi znaèi što si me poslušao.
Ni me poslušal. Ti tudi ne.
Није ме послушао, а ниси ни ти.
Se boš umiril in me poslušal?
Pond im puno duguje. Loza nije znao da smo FBI.
Niste me poslušal, zato je sedaj mrtev.
Nisi me poslušao i sad je mrtav.
Te zgrabiti za jajca, da boš stal pri miru in me poslušal?
Da te zgrabim za jaja i nateram da me saslušaš?
Rekel si, da ti lahko verjamem, nisi me poslušal in užalil si žensko.
Rekao si da mogu da ti verujem, nisi me poslušao i uvredio si ženu.
In Mojzes reče pred GOSPODOM: Glej, jaz sem okornega jezika, in kako naj bi me poslušal Faraon?
I Mojsije reče pred Gospodom: Evo sam neobrezanih usana, pa kako će me poslušati Faraon?
O da bi imel koga, ki bi me poslušal! (tu je moj podpis, Vsemogočni naj mi odgovori!) in da bi imel tožbenico, ki jo je pisal nasprotnik moj!
O da bih imao koga da me sasluša! Gle, želja je moja da mi Svemogući odgovori i suparnik moj da mi napiše knjigu.
Čuj, ljudstvo moje, in izpričeval ti bom; o Izrael, da bi me poslušal!
Slušaj, narode moj, i zasvedočiću ti, Izrailju, o kad bi me poslušao:
0.88697004318237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?